17 років тому, восени 1999 року почалося мовлення в Росії двох нових тоді телеканалів - Discovery Civilization і Sci-Trek. Sci-Trek став предтечею каналу, відомого сьогодні як Discovery Science , А Civilization - Discovery World. Незважаючи на те, що дублювання російською мовою тільки передбачалося, вони якось відразу знайшли своїх відданих глядачів.
Компанія Discovery Communications представила на російський ринок ще кілька популярних західних телеканалів. У жовтні в цифровому пакеті «НТВ-Плюс» відбудеться дебют Sci-Trek і Discovery Civilization. Природно, вони будуть йти в цьому пакеті дубльованими на російську мову.
Discovery Sci-Trek
Великою популярністю ще десять років тому у радянських тоді людей користувалися такі журнали, як «Знання - сила», «Техника молодежи», «Наука і життя». Підписка на них була строго лімітована, як на товсті літературно-публіцистичні, майже дисидентські журнали «Иностранная литература», «Новий світ» та інші. Телепередача «Очевидне - неймовірне» збирала біля екранів досить широку аудиторію. Наукові відкриття, загадки природи, досягнення техніки - все це викликало непідробний інтерес практично у кожного, зміцнювало в свідомості читачів і телеглядачів впевненість у всемогутності людської думки і волі, в його пануванні над стихіями, неприборканістю дикої і ворожої природи.
Цьому присвячений і новий дочірній телеканал з групи Discovery - Sci-Trek. Його передачі розповідають про все, що тільки може становити науково-пізнавальний інтерес. Це і нові дослідження, і відкриття, і обговорення спірних гіпотез, загадок природи, космосу, людської особистості ...
Щоденна передача Paleoworld розповідає, як видно із самої назви, про палеонтології. Напевно, ніколи вже не закінчаться суперечки про причини загибелі динозаврів і мамонтів. Та й сам їх зовнішній вигляд, незважаючи на останні наукові досягнення, викликає бурхливі суперечки серед фахівців. У цій передачі можна дізнатися про різних точках зору на те, як виглядала наша планета в доісторичні часи.
Medical Detectives - це далеко не телепередача «Здоров'я». Телеглядачі, переглянувши випуски MD, зроблять висновки самі, після того як близько познайомляться зі своїми «ворогами» і «друзями», видимими тільки в мікроскоп. Бактерії, віруси, крихітні комахи, типу «пильного кліща», безсумнівно, швидко нагадають про правила гігієни. Ще багато цікавого можна дізнатися про свій організм і про боротьбу за його благополуччя з передачі Medical Detectives.
Sciens Live - кожен день ця передача розповідає про наукове життя. Останні дані, отримані в результаті вивчення космосу, сейсмічних активних точок Землі, підводних досліджень, лабораторних досліджень, - про все розповідається в популярній формі, доступною широкій аудиторії. А власне для кого, в кінцевому рахунку, намагаються вчені всього світу?
Людині хочеться зрозуміти багато. І це бажання, як таємна пружина, рухає людство по шляху прогресу. Щоденна передача Understanding відкриває перед допитливим поглядом таємниці електрики, магнетизму, вулканів.
Шанувальникам наукової фантастики буде цікава передача, завершальна щоденний програмний блок, Arthur C. Clarke's Mysterious Universe. Артур Кларк досить широко відомий як письменник-фантаст.
Програма передач цього телеканалу складається з трьох восьмигодинних блоків. Кожен з них починається програмою Paleoworld і закінчується передачею наукової фантастики Артура Кларка.
Discovery Civilization
Незважаючи на неодноразово призначувані «кінці світу», людство живе, творить, творить. І створило на сьогоднішній день, може і недосконалу, але досить потужну цивілізацію. Втім, історики і містики стверджують, що наша цивілізація далеко не перша. А можливо, і не остання. Як приклад наводять такі міфічні цивілізації, як Атлантида, Гіперборея і інші. Мовляв, «були люди в наш час! Не те що нинішнє плем'я ... ». А й ті канули в Лету.
Але більш детально відомі інші цивілізації. Наприклад, майя, ацтеків, давньоєгипетська, шумерська і інші. На цьому матеріалі і будуються передачі ще одного нового дочірнього телеканалу групи Discovery - Civilization.
Все, що сприяло розвитку нашої цивілізації, особистості, що вплинули на її оформлення, досягнення сучасного людства, - викликає інтерес авторів телеканалу.
Назва передачі Great Mysteries & Myths говорить сама за себе - Великі містерії і міфи. У ній простежується зв'язок міфологічного творчості народів світу з подіями далеких епох. А також вплив різних релігійних містерій на формування цивілізації.
Arhaeology - передача теж, напевно, не вимагає особливих пояснень. У ній розповідається про все, що стосується археології. Розкопки древніх поселень, таємниці гробниць фараонів, пошук Атлантиди і черговий Трої представляють великий інтерес для допитливого телеглядача.
Great Books - Великі книги. Є на Сході приказка: «Якщо все книги повторюють те, що написано в Корані, то навіщо вони потрібні? А якщо вони суперечать написаному пророком, то тим більше - їх треба зібрати і спалити ». У телепередачі мова йде не тільки про Святе Письмо, або навіть писаннях. «Війна світів» Герберта Уеллса посіла в ній гідне місце.
Royal Secrets - передача, присвячена таємницям палаців. Це не тільки таємниці знаменитого Пале-Рояль, історії палацових інтриг, отруєнь і т.д. Але і секрети будівництва цих унікальних споруд. Передача розповідає про архітектурні пам'ятники, які стали символами досягнень цивілізації. Серед них Тауер, Біг Бен, Ейфелева і Пізанська башти, Манхеттен.
У випадку з цим телеканалом говорити про якісь строго певних блоках складно. Протягом усього дня передачі, звичайно, повторюються, як і на всіх інших каналах цієї групи. Однак це відбувається не в строго визначеної послідовності. Втім, в російській версії, можливо, все по-іншому. Адже матеріал готувався до друку до початку мовлення Civilization в пакеті «НТВ-Плюс».
Дебютанти в черзі
Поява нових телеканалів на пострадянському просторі відбувається в цифровому пакеті «НТВ-Плюс». Це стає вже традицією. Здається, як піонер вітчизняного супутникового мовлення, ця компанія заслужила таке право. Більш того, це визнання за нею провідної ролі в поширенні телевізійної продукції на нашому ринку. Її платформа, мабуть, вважається найбільш привабливою для тих телеканалів, які прагнуть серйозно заявити про себе в країнах Східної Європи і Росії.
Разом з тим найважливішу роль в справі просування цікавих і популярних західних телеканалів на ринках Східної Європи грає компанія Zone Vision. Саме вона представляє інтереси таких телеканалів, як Discovery (Discovery Channel, Animal Planet, Discovery Travel & Adventure, Discovery Sci-Trek, Discovery Civilisation), Hallmark, BBC World, CNN International, Cartoon Networks, TNT і багатьох інших. Є власником каналів Romantika, Entertainment Television, одного з еротичних.
Всі телеканали, інтереси яких представляє Zone Vision, можуть виявитися доступними і абонентам кабельних мереж. Операторам завжди відкриті двері для взаємовигідного співробітництва. Телеканалам можуть запропонувати окремі передачі і цикли. У групі Discovery є ще кілька телеканалів, які поки не відомі російському телеглядачеві. Не виключено, що і вони знайдуть дорогу на наш неосяжний телеринок.
З бесіди з керівником російського відділення Zone Vision Олександром Силіним можна зробити висновок, що найближчим часом російські телеглядачі побачать ще кілька нових телеканалів. І швидше за все, першими - знову будуть передплатники «НТВ-Плюс». Так що, при можливості, я поспішив би стати абонентом цієї телекомпанії.
Роман Маградзе
Теле-Спутник . Жовтень, 1999 р
А власне для кого, в кінцевому рахунку, намагаються вчені всього світу?Є на Сході приказка: «Якщо все книги повторюють те, що написано в Корані, то навіщо вони потрібні?
